работа для женщин в Киеве как составить резюме как вести себя на собеседовании личный кабинет


Архитектор
Бренд менеджер
Бухгалтер
Воспитатель детсада
Диктор и ведущий на ТВ
Дистрибьютор
Корреспондент, журналист
Лингвист переводчик
Маркетолог
Массажист
Медработник
Менеджер по туризму
Няня, гувернантка
Оператор колцентра
Офис менеджер
Продавец консультант
Промоутер, мерчендайзер
Репетитор
Сиделка, опекун
Страховой агент
Супервайзер
Учитель начальных классов
Финансист, экономист
Шеф-редактор

Срочно требуется лингвист переводчик

Лингвист - это человек владеющий множеством иностранных языков. В простонародье лингвистов называют "полиглот" - это человек, владеющий несколькими иностранными языками. Слово полиглот стало негласным синонимом лингвиста. Однако не всегда лингвисты знают несколько иностранных языков, бывает и так, что от лингвиста требуется досконально и на разговорном уровне знать всего один язык. Особенно, когда речь идёт о работе переводчиком.

Рассмотрим, где требуются услуги лингвистов, какие к ним предъявляют требования и что входит в их обязанности:

Вакансия лингвист Киев, работа переводчик в Киеве, филолог работа
  • Работа переводчиком. Чаще всего услуги профессиональных лингвистов требуются именно в этой сфере. Самым трудным в этой профессии считаются так называемые - "горячие переводы", говоря компьютерной терминологией - проводимые "в режиме реального времени". Речь идёт о телефонных переговорах и о разговоре при личной встрече (на переговорах). Знать иностранный язык на разговорном уровне недостаточно, нужно ещё уметь в оперативном порядке осуществлять грамотный перевод!

  • Переводы фильмов и мультфильмов. Так исторически сложилось в нашей стране, что мы практически не производим фильмы и мультфильмы. Большая часть так называемого "медиа контента" приходит к нам из других стран. Чтобы сделать его приемлемым для понимания в нашей стране, услуги лингвистов-переводчиков требуются как никогда.

  • Текстовые переводы. В отличие от "разговорных переводов", этот вид работы не такой сложный, здесь лингвист, как правило, не ограничен во времени, он может детально ознакомиться с текстом, проверить грамматические ошибки, опечатки и качество конечного перевода.

  • Учитель на курсах иностранных языков. Современное направление работы лингвистов. Однако для работы в этой отрасли лингвистам желательно иметь педагогическое образование. Здесь мало досконально знать язык, преподаватель иностранных языков должен уметь научить других людей (уметь подавать материал), а это очень непростая задача!

Профессия переводчика-лингвиста достаточно ответственная, здесь нужно придерживаться определённой деловой этике. Особенно когда речь идёт о важных переговорах, на которых лингвист является "третьей стороной", через которую может проходить очень важная информация! Известно, что некоторые крупные компании систематически проверяют на детекторах лжи лингвистов принимающих участие в важных переговорах!

Однако, работа лингвиста очень интересная. Работая профессиональным переводчиком, мало просто уметь общаться и понимать иностранный язык, нужно в некотором роде быть ещё и филологом, т.е. знать культуру других народов, понимать так называемую "двусмысленность фраз", юмор и пр. "тонкие моменты". Часто лингвистов приглашают на переговоры в другие страны, а значит - есть возможность попутешествовать, совмещая при этом работу и отдых.

У нас открыта вакансия лингвиста, нам требуются женщины от 18 до 45 лет, можно без опыта работы! Если вы нам подойдёте, мы бесплатно обучим вас всему необходимому на наших курсах, тренингах и семинарах. ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ: ЗНАНИЕ ХОТЯ БЫ ОДНОГО ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА НА РАЗГОВОРНОМ УРОВНЕ!

РАБОТА С МЕДИА-КОНТЕНТОМ И С БОЛЬШИМИ ТЕКСТОВЫМИ ПЕРЕВОДАМИ!

Со своей стороны предлагаем: высокую и стабильную зарплату (от 2000$ + бонусы), полный соцпакет, оплачиваемые больничные и отпуска! Есть возможность командировок в другие страны для работы переводчиком (это оговаривается на собеседовании). Есть возможность работы на дому!

Хотите стать лингвистом переводчиком?
Отправляйте нам своё резюме! КОЛИЧЕСТВО ВАКАНСИЙ ОГРАНИЧЕНО!



Актриса
Бармен-бариста
Визажист
Домработница, горничная
Дизайнер
Инструктор по йоге
Инструктор степ-аэробики
Косметолог
Мастер маникюра
Модельер
Модель, фотомодель
Официант
Парикмахер-стилист
Стендистки хостес
Тамада
Тренер по акробатике
Тренер по пилатесу
Тренер по плаванию
Фитнес тренер
Флорист
Хореограф
Художник
Швея, закройщик
Шеф-повар

Филолог профессия, вакансия лингвист Киев, переводчик работа в Киеве, филолог кем работать, филолог и лингвист, переводчик работа фриланс, переводчик работа на дому, переводчик работа удалённо, переводчик английского, как стать лингвистом, курсы лингвиста, обучение на лингвиста, требования к переводчикам, обязанности лингвистов, зарплата лингвиста, зарплата переводчика, зарплата филолога